發(fā)布時(shí)間：2017-11-10所屬分類：期刊目錄瀏覽：1次
中國比較文學(xué)2017年第1期論文發(fā)表目錄 學(xué)術(shù)前沿:文學(xué)與思想史(上) 主持人的話 張輝;1 《浮士德》中的學(xué)者形象沒有約束的現(xiàn)代性之前現(xiàn)代圖解 谷裕;2-19 Beautiful Thinking: Poetic Episteme in European Modernism Stephan Kammer;20-28 凱撒的罪與罰?讀莎翁
中國比較文學(xué)2017年第1期論文發(fā)表目錄
學(xué)術(shù)前沿:文學(xué)與思想史(上)
主持人的話 張輝;1
《浮士德》中的學(xué)者形象——“沒有約束的現(xiàn)代性”之前現(xiàn)代圖解 谷裕;2-19
Beautiful Thinking: Poetic Episteme in European Modernism Stephan Kammer;20-28
凱撒的罪與罰?——讀莎翁《裘力斯·凱撒》 彭磊;29-38
17、18世紀(jì)英國“古今之爭”與中國——以坦普爾和斯威夫特的中國書寫為中心 成桂明;39-52
翻譯研究
重返經(jīng)典:安德烈·勒菲弗爾翻譯理論批評 耿強(qiáng);53-69+38
從讀者反應(yīng)看中國文學(xué)的譯介效果:以英文版《中國文學(xué)》為例 鄭曄;70-82
派屈克·韓南的翻譯價(jià)值思維管窺——以晚清小說《風(fēng)月夢》的英譯為例 劉曉暉;朱源;83-95
中外文學(xué)關(guān)系
文化虛無主義與歷史虛無感的糾纏與救贖的幻想——論張愛玲《傾城之戀》中的跨文化書寫與再書寫 王曉平;96-116
中國新詩對英國浪漫主義的借鑒與“文化的國家主義”踐行——以新詩詩人朱湘的詩學(xué)思想與實(shí)踐為例 崔丹;李增;117-130
上海流亡猶太戲劇與文化身份建構(gòu) 高曉倩;131-145
形象學(xué)
論《開往中國的慢船》中作為“符號”的中國與美國形象 張小玲;146-159
祛魅與重構(gòu)——論加拿大新移民華文文學(xué)中的“白求恩書寫” 彭貴昌;160-172
格奧爾格與法國象征主義 楊宏芹;173-191
書評·綜述
影響之實(shí)證,創(chuàng)作之融合——讀李?yuàn)]學(xué)教授《中外文學(xué)關(guān)系論稿》 蔣向艷;192-196
中外敘事文學(xué)母題比較研究的理論建構(gòu)——關(guān)于王立《傳統(tǒng)故事與異域傳說——文學(xué)母題的比較文化研究》的思考 王憲昭;197-200
當(dāng)文學(xué)逢遇視覺藝術(shù)——評楊莉馨《伍爾夫小說美學(xué)與視覺藝術(shù)》 陳為艷;201-205
2019年國際比較文學(xué)學(xué)會(huì)第22屆年會(huì)組委會(huì)第一次會(huì)議在深圳召開 張曉紅;206-207
中西世界的跨文化對話——“第七屆中美雙邊比較文學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會(huì)”綜述 陳聃;207-211
譯介學(xué):跨界與融合,回顧與展望——記謝天振比較文學(xué)譯介學(xué)研究資料中心揭牌儀式暨學(xué)術(shù)研討會(huì) 藍(lán)紅軍;211-214
《中國比較文學(xué)》2016年總目錄 215-218