時間：所屬分類：論文發表指導瀏覽：1次
英文期刊主要以英文為主，作者在撰寫英文論文時，自己英文水平一定要好，否則會影響英文論文發表。至于，英文期刊編輯說語言太差？作者可針對論文語言差的部分進行修改，或者找找專業機構，以及英文水平好的同事和朋友，針對英文論文翻譯潤色，提高英文論文語言質量。
論文投稿英文期刊前需要作者用母語化的英文表達自己的闡述，并解決論文的語言問題，確保論文發表英文期刊沒有語法、拼寫等常見錯誤。由于作者論文方向不同，則論文投稿英文期刊不同，要知道不同英文期刊對論文語言要求不同，作者在論文修改的語言存在差異性。修改論文語言時，一定要了解自己投稿的英文期刊，然后有針對性地對論文語言進行潤色，做到論據清晰、論據充分、語言準確。提高論文發表英文期刊語言，更有效的完成論文發表英文期刊。
以下是為大家介紹的英文期刊論文對語言修改注意事項：
1、論文要求表達出客觀的研究過程、實驗結果，語言修改中包括被動語態是不是能突出科學研究的客觀性。
2、論文當中的實驗步驟的表達，被動語態能將動作的使用者變得更廣泛，而不是局限于作者本人。
3、因為英語的特殊性，被動語態更靈活，能保持句式的工整。
綜上，平臺學術顧問為大家介紹了英文期刊編輯說語言太差，為了更好的完成論文發表英文期刊，作者可根據英文期刊編輯意見，完成論文語言修改，保證語言方面不出現任何錯誤問題。